13 октября 2008

И Шахразаду застигло утро

Опубликовано в О Востоке |

Характерный прием Шахразады, обрывающей свой рассказ в самых неожиданных местах, применялся и позднейшими рассказчиками 1001 ночи. Доведя рассказ до какого-либо интересного места, последние вдруг исчезали из кофейни, оставляя слушателей заинтригованными и тем побуждая их прийти на следующий день, чтобы услышать продолжение рассказа. Профессиональные рассказчики, в наши дни, изменили сказкам Шахразады, считая ниже своего достоинства их рассказывать. Теперь в кофейнях можно скорее услышать повествования о подвигах легендарного храбреца Антара и подобных ему героев. Темы «1001 ночи» перешли в репертуар восточного «Петрушки» - «Карагеза» и пользуются неизменным успехом. В народе, у сказочников любителей, «1001 ночь», по-видимому, сохранила популярность и до сих пор.